Buy for 500 tokens
Buy promo for minimal price.
Интересно, что из этого - существительное, а что - глагол? Что-то (а конкретно - название одной известной ирландсой группы) мне подсказывает, что "жопа" - это POG.
да, но не буквально, в переносном смысле Pogues - бездельники, лентяи

(если я не ошибаюсь, конечно...)
А если прочесть с гешпанским акцентом, получится "Похуес"... Можно и не переводить.