про язык английский

У меня теперь времени свободного стало до хрена, поэтому интернету уделяю времени значительно больше чем прежде, правда читаю в основном, потому как печатать одной рукой очень мне некомфортабельно.

Обожаю теперь лайвинтернет.ру, там такие замечательные персонажи встречаются! Вот буквально 5 минут назад картинку принцессы увидел:



Все вроде заебись - и улыбка, и корона, и плюшевое жывотное, но вот только назвалась эта барышня Miss Fart, то есть Мисс Бздешь или Пердешь.

Блин, неужто, в словарь не заглянуть?

Девочки, епти, в голову не только едят...
Buy for 500 tokens
Buy promo for minimal price.
"в голову не только едят" - э-э, ага, не только. В голову много чего интересного делают (к мыслительным процессам не относящегося 8) )
В Голландии есть даже такое имя, "Пук".
Может кореец какой-то затесался?
По-нидерландски если, то только van Poek! :-)
Я живу в Голландии и у меня муж - голландец, я у него уточнила, если что.

Puk van de Petteflet - имя одного из самых знаменитых героев детской книжки :)
Чай мы все оттуда!

И таки да, есть такая книжка Annie Schmidt.
Лайвинтернет - это вообще террариум жуткий.
нее, террариум - это ЖЖ, а Лирушечка - это большой лоток с катсаном :)
Ведь наукой уже доказано, что принцессы тоже пукают.
тот самый случай, когда не знать - лучче, чем знать.. или не уметь читать.. или не уметь видеть..
но, похоже, в голову едят не всё только боксёры одни..
карошая дефартчка
А годков-то сколько внучке этой?
Может ей черкнуть чего: дочурка, одумайся! :-) И взять на поруки! :-)
А может она победительница конкурса пердунов! В штатах, я знаю, такой проходит: кто громче пёрнет - тот и победил! :-)))
Я в Москве когда-то даже наружную рекламу одноименного юрлица видел, что уж тут про лайвинтернет говорить.
Она, небось, надеялась, что Fart = удача...
Лирушечка часто отжигает, да...
а мож она в курсе о переводе)) мож она не скрывает этой... ээээм... своей особенности?)))
Ха) А может ее ласково называть - Пздушка?))
девочка по фото - один-в-один моя соседка. я в ужасе!!
там имя нигде не было указано?..
может, она имела в виду "miss" - "скучаю"?
Сема, если помнишь то у меня пса звали Фартом =))) точно пердун был =)) вот только когда в 93 ему кличку давали думали фартуна будет.. а получился пердешь =)))
Это ее фамилия! Что ж поделаешь!
В такой семье родилась.
А она родилась очень милой, при этой фамилии.